News / Articles / Prestamo de libros electrónicos en las Bibliotecas de Donostia

 A partir del 3 de mayo, la red de Bibliotecas de Donostia Kultura ofrecerá a los usuarios la posibilidad de acceder al préstamo de libros electrónicos . En total van a ser 33 aparatos lectores de libros electrónicos, y cada aparato tendrá su memoria que en esta primera fase irá cargada con 594 obras en español, 69 en euskera y 50 en inglés.

 



Los aparatos estarán presentes en las 11 bibliotecas de la Red de Bibliotecas Municipales y se distribuirán del siguiente modo: 13 se distribuirán en la Biblioteca Central de Alderdi Eder ; 3 en Casares-Tomasene (Altza), Ernest Lluch (Amara) y Okendo (Gros); , 2 en Intxaurrondo Berri , Egia , Loiola y Lugaritz ; 1 en el Centro de Documentación del Libro Infantil de la Biblioteca Central-Sección Infantil, en la biblioteca de Larratxo y en Larrotxene (Intxaurrondo).


Los aparatos lectores que se distribuirá son el iLiad, Cybook y Papyre.


Características del iLiad: puede ser usado para lectura o edición de documentos y hace uso de la tecnología de tinta electrónica. Es capaz de mostrar documentos creados en formato PDF, Mobipocket, XHTML y texto plano entre otros. En España lo comercializa la empresa Leer-e.


Características del Cybook Gen3: hace uso de la tecnología de tinta electrónica. Es capaz de mostrar documentos creados en formato PDF, HTML, ePUB y Mobipocket entre otros. En España lo comercializa la empresa Leer-e, junto con Iliad.


Características de Papyre: tecnología de tinta electrónica. Es capaz de mostrar documentos creados en formato PDF, HTML, EPUB, Mobipocket,entre otros. La empresa granadina Grammata comercializa este producto.


Estos aparatos lectores van acompañados de una tarjeta con memoria que lleva almacenados diferentes libros en soporte electrónico. En nuestro caso, el Servicio Bibliotecario de Donostia Kultura ha optado por ofrecer en la tarjeta libros que están en dominio público, es decir, que están libres de los derechos de autor. En general se trata de clásicos que ya han pasado al dominio público, hay también algunos tratados generales, guías, etc, que cumplen la misma condición estar fuera del ámbito de los derechos de autor. En cuanto al idioma se trata de 594 obras en español, 69 en euskera y 50 en inglés. Se adjunta la relación de títulos.


El Servicio Bibliotecario irá incrementando la oferta de títulos, a partir siempre de descargas legales de obras que figuren en las correspondientes bases de datos. En el caso del euskera, se trata de la colección Auspoa que fue digitalizada en su día por el Patronato de Euskera .


Los usuarios socios de la Red de bibliotecas, podrán disponer del libro electrónico durante 21 días con objeto de familiarizarse con la nueva herramienta. Una vez devuelto el dispositivo en la biblioteca, se solicitará a los usuarios que respondan a una breve encuesta donde se le preguntará su opinión sobre el uso del nuevo formato. La información servirá para definir la mejor manera de incorporar los libros electrónicos en las bibliotecas.


La actividad se enmarca en la apuesta por el acercamiento a los contenidos digitales, como son la Hemeroteca Digital , con más de 40 títulos de prensa antigua, también el blog de noticias liburutegiko albisteak.

+